Мифы какого народа дали название нашей галактике


Всем нам известно, что наша галактика называется Млечный Путь. Точнее, сперва так назвали ее видимые части на ночном небе — те рукава галактической спирали, которые можно увидеть с Земли.


1054;днако какое отношение наша галактика имеет к молоку, и как ее называют в других странах? Сегодня мы разберемся в этом вместе.

Млечный Путь — происхождение названия

Нашу галактику называют Млечным Путем не только в России — в большинстве англоязычных, европейских и американских стран она носит такое же имя.
1055;ришло оно со старого древнегреческого мифа о Геракле. Зевс, отец героя и по совместительству верховный бог, хотел дать своему сыну божественных сил. Самым простым способ&#.
085;ца-Геракла к своей спящей жене Гере. Однако ей совсем не понравилась затея мужа. Богиня оттолкнула ребенка от себя, а ее молоко разбрызгалось на небо, оставив на нем яркий след в форме круга.


Отсюда и взялось первоначальное название нашей галактики — «Молочный Круг» или «galaxias kyklos» по-древнегречески. «Круг» превратился в современный «путь» уже позже, когда название было заимствовано в латинский язык. Там миф был переосмыслен, и звездный след молока богини назвали «via» — путь, дорога.
1050; слову, вы уже наверняка заметили, что само слово «галактика» происходит от греческого названия молока. Христианская церковь, а с ней латынь и древнегреческий как языки науки, поспособствовала проникновению термина «Млечный Путь» в языки всего мира.


Другие названия галактики

Однако мир и история не ограничиваются древнегреческим периодом и Европой — соответственно, наша галактика точно имеет другие имена. Так, многие из вас знают,.


#1080;х торговцев-чумаков. Путешествуя с севера на юг за рыбой и солью, они ориентировались по звездной полосе на небе. И так как только с построением Галилео Галилеем телесl.
;ира придумывали самые разные имена светящейся небесной полосе.

Например, древние славяне называли нашу галактику «Дорогой в Вырай» или «Божьей Дорогой». По поверь&#.
#1081; бог-громовержец Перун скакал по ней на колеснице. С приходом христианства место Перуна занял святой Илья. Похожее значение имеет финское название, которое переводится как «птичий путь».
1057; дорогой Млечный Путь ассоциировался также в литовцев, армян, арабов, хорватов и испанцев, причем история на фоне каждый раз была разной — звездная дорога вела паломников Мекку, спасала невольников с турецкого плена и отражала путь апостола Петра, который соломой посыпал свои следы.

На этом ассоциации с нашей галактикой не ограничиваются. Народы Сибири видели в звездах следы лыж и рубцы, инки и майя — громадного небесного змея. А азиаты до сих пор ассоциируют Млечный путь с рекой. Так, у японцев слово «Серебряная Река» обозначает не только нашу галактику, но и любую галактику вообще. Также Серебряная Река в Стране восходящего солнца служит символом всех влюбленных. А во время некоторых праздников по течениям рек и ручьев пускают светящиеся фонарики, которые отождествляются со звездами — душами умерших.
Мифы какого народа дали название нашей галактике

Источник: SpaceGid.com

покажите знание главного героя..миные путают с певцом.. 

РАЗИН Услыхал о том Стенька Разин сам, Во горах что спал лет поболе ста. Он, заступник наш, просыпается, На помогу к нам собирается. Подымайтесь наши головы, От печалей преклоненные! Николай Огарев 1869 Гой, ребята, люди русские! 

РАЗИН И хотя каждый год по церквам на Руси Человека того проклинают, Но приволжский народ о нем песни поет И с почетом его вспоминает. Александр Навроцкий 1864 УТЕС СТЕНЬКИ РАЗИНА 

РАЗИН Слава солнечной казни, Слава корявым рукам, Кто в себя не вмещает Разина, Пусть и мне даст кличку: хам. Василий Александровский 1923 Бешено,Неуемно бешено 

РАЗИН 65Смотри, придет издалека Из темноты в окно заглянет Разин И месть не будет велика — Нет на земле тебя достойной казни! И дико вытаращит око 70Восстав великим Велиоком Свиреп младенца грозный лик! Повиснешь, высунув язык. ДМИТРИЙ МАКРИНОВ 1965-66 «У Голубой лагуны». Том 4A. Пути шествия Сидорамаленький эпос 

РАЗИН И в звездной охотеЯ звездный скакун,Я — Разин напротив,Я — Разин навыворот. Велимир Хлебников 1921-1922 ТИРАН БЕЗ ТЭ 

РАЗИН Над утесом лететь, эх, Стеньки Разина, чуя запах людской кровушки, чтоб в Сорренто найдя хлеб да кровушек, душу выхаркать ей, заразиной. Светлана Василенко «Дети Ра» 2008, №7(45) Захару Прилепину\ Я хочу быть Максимом Горьким, 

РАЗИН По лесам на реке Не щадил никого И с ножом в кулаке, Поджидал одного: Чтоб какой ни на есть Стенька Разин пришел, На расплату, на месть Их собрал и повел. Михаил Розенгейм 1864 Из поэмы «Повесть про купецкого сына Акима Скворцова и про боярскую дочь» 

РАЗИН Везем! И вот уж у заставы Красивых всадников отряд, Они в пыли, их пики ржавы, Пищали за спиной висят. Везут телегу. Палачами Окружена телега та, На ней прикованы цепями Сидят два молодца. Владимир Гиляровский 1907 СТЕНЬКА РАЗИН 

РАЗИН Знаю, месяц, все проказыЖигулевских сонных гор,Стеньки Разина заказы,Златокудрый их убор; АЛЕКСАНДР ЧИЖЕВСКИЙ 1897-1964 ЖИГУЛИ НОЧЬЮ 

РАЗИН Иное дело Стенька — тот, болезный,В клочки порвал бы пенную сирень,Посверкивая чем-нибудь железным.Не циркулем, конечно, ясен пень. Андрей Вознесенский 2004 Безумные глаза сирени-персиянки

Источник: otvet.ws

«Млечный Путь» — происхождение названия галактики

Название нашей галактики «Млечный Путь» произошло от латинского названия – Via Lactea. В дословном переводе на русский, это означает «путь молока». Римляне, в свою очередь, позаимствовали название галактики у греков, которые назвали её “galaxias kyklos”, или «молочный круг». Кстати говоря, само слово «галактика» также произошло от греческого «galaxias».

Никто не знает, кто именно дал название нашей галактике, но не тяжело понять, что оно означает. С Земли, наша галактика выглядит как светящаяся полоса молочно белого света, которая происходит от света миллиарда отдалённых звёзд. Эту картину можно наблюдать каждую ночь, только если вы не живёте в центре ярко освещённого города.

maunakea_pacholka

Что же касается греческой «молочной» полосы, то «молочность» названия происходит из греческой мифологии. Она гласит, миллионы лет назад Зевс принёс домой Геракла, и решил поднести его к своей спящей жене, Гере, чтобы накормить его молоком. Естественно, Гера была этому не очень рада (это всё равно, что реакция жены на мужа, которой принёс домой полумертвого младенца, не принадлежащего им), и даже больше, он сильно испугалась. Проснувшись, она резко оттолкнула от себя малыша. В результате этого, пролилась струя молока, которая создала галактику (речь ведь идёт о богах). Соответственно, галактика получила название «Млечный Путь».

На нескольких других языках, название галактики также переводится как «Млечный Путь»: на английском «Milky Way»; на немецком “Milchstrasse”; на норвежском “Melkeveien”. Несмотря на это, некоторые народы дали собственное название галактике, в которой мы живём.

В Финляндии, галактика имеет название “Linnunrata”, что означает «путь птиц». В финской мифологии, мир появился от взрыва яйца водоплавающей птицы. Небо было скорлупой яйца, а Земля, о чём мы и сами догадываемся, была плоской. На краях Земли были “Lintukoto” – дома для птиц. Lintukoto был тёплым регионом, в который птицы мигрировали в зимние сезоны. Согласной финской мифологии, молочная полоса света галактики, это путь, который тысячелетиями проделывали птицы, добираясь до Lintukoto.

В Армении имеется своё название галактики — hard goghi chanaparh – «Путь Вора Соломы». В мифологии описывается древняя легенда, как бог Ваагн украл возы соломы у Баршама, Ассирийского короля, и передал эту солому Армении во время холодной зимы. Чтобы принести краденное на родину, ему прошлось пройти через весь Рай, роняя по дороге солому. Так и появилась белая полоса в небе, и название «Путь Вора Соломы».

luxfon.com_6247

Кстати говоря, название Млечного Пути «путём соломы» наблюдается и во многих других языках. В Чехии, галактику называют «Ça Taxina Taça», что означает «Путь Украденной Соломы». В Хорватии – «kumova slama» — «Солома Крёстного Отца», хотя сегодня, название «Млечный Путь» распространёно в Хорватии больше. В Турции, галактику называют «samanyolu» — «Дорога Соломы». Судя по всему, жители арабских стран впервые услышали древнюю легенду об украденной соломе в Армении, потом распространив её на другие земли.

Большинство жителей Восточной Азии галактику, в которой мы живём, называют «Серебряной Рекой». Китайская мифология гласит, что однажды давным-давно, жила-была прекрасная Дева Богиня, дочка Королевы Небес. В один день, Мальчик Буйвол пас стадо бизонов, и вдруг увидел ту деву, купающуюся в ближайшем озере. Дева Богиня и Мальчик Буйвол сразу влюбились друг в друга, поженились, и у них родилось двое детей. Но Королеве Небес было завидно от того, какая у них была любовь, и потому она украла свою дочь у бедного пастуха. Когда Мальчик Буйвол начал гнаться за ними, Королева достала булавку, и начертила между пастухом и собой с дочерью большую серебряную реку, чтобы Мальчик не смог добраться до своей спутницы. Эта серебряная река и была Млечным Путём. Также, в Японии и Корее, словосочетание «серебряная река» обозначает все галактики в общем, не только Млечный Путь.

Источник: InnoWire.ru

«Млечный Путь» — происхождение названия галактики

Название нашей галактики «Млечный Путь» произошло от латинского названия – Via Lactea. В дословном переводе на русский, это означает «путь молока». Римляне, в свою очередь, позаимствовали название галактики у греков, которые назвали её “galaxias kyklos”, или «молочный круг». Кстати говоря, само слово «галактика» также произошло от греческого «galaxias».

Никто не знает, кто именно дал название нашей галактике, но не тяжело понять, что оно означает. С Земли, наша галактика выглядит как светящаяся полоса молочно белого света, которая происходит от света миллиарда отдалённых звёзд. Эту картину можно наблюдать каждую ночь, только если вы не живёте в центре ярко освещённого города.

maunakea_pacholka

Что же касается греческой «молочной» полосы, то «молочность» названия происходит из греческой мифологии. Она гласит, миллионы лет назад Зевс принёс домой Геракла, и решил поднести его к своей спящей жене, Гере, чтобы накормить его молоком. Естественно, Гера была этому не очень рада (это всё равно, что реакция жены на мужа, которой принёс домой полумертвого младенца, не принадлежащего им), и даже больше, он сильно испугалась. Проснувшись, она резко оттолкнула от себя малыша. В результате этого, пролилась струя молока, которая создала галактику (речь ведь идёт о богах). Соответственно, галактика получила название «Млечный Путь».

На нескольких других языках, название галактики также переводится как «Млечный Путь»: на английском «Milky Way»; на немецком “Milchstrasse”; на норвежском “Melkeveien”. Несмотря на это, некоторые народы дали собственное название галактике, в которой мы живём.

В Финляндии, галактика имеет название “Linnunrata”, что означает «путь птиц». В финской мифологии, мир появился от взрыва яйца водоплавающей птицы. Небо было скорлупой яйца, а Земля, о чём мы и сами догадываемся, была плоской. На краях Земли были “Lintukoto” – дома для птиц. Lintukoto был тёплым регионом, в который птицы мигрировали в зимние сезоны. Согласной финской мифологии, молочная полоса света галактики, это путь, который тысячелетиями проделывали птицы, добираясь до Lintukoto.

В Армении имеется своё название галактики — hard goghi chanaparh – «Путь Вора Соломы». В мифологии описывается древняя легенда, как бог Ваагн украл возы соломы у Баршама, Ассирийского короля, и передал эту солому Армении во время холодной зимы. Чтобы принести краденное на родину, ему прошлось пройти через весь Рай, роняя по дороге солому. Так и появилась белая полоса в небе, и название «Путь Вора Соломы».

luxfon.com_6247

Кстати говоря, название Млечного Пути «путём соломы» наблюдается и во многих других языках. В Чехии, галактику называют «Ça Taxina Taça», что означает «Путь Украденной Соломы». В Хорватии – «kumova slama» — «Солома Крёстного Отца», хотя сегодня, название «Млечный Путь» распространёно в Хорватии больше. В Турции, галактику называют «samanyolu» — «Дорога Соломы». Судя по всему, жители арабских стран впервые услышали древнюю легенду об украденной соломе в Армении, потом распространив её на другие земли.

Большинство жителей Восточной Азии галактику, в которой мы живём, называют «Серебряной Рекой». Китайская мифология гласит, что однажды давным-давно, жила-была прекрасная Дева Богиня, дочка Королевы Небес. В один день, Мальчик Буйвол пас стадо бизонов, и вдруг увидел ту деву, купающуюся в ближайшем озере. Дева Богиня и Мальчик Буйвол сразу влюбились друг в друга, поженились, и у них родилось двое детей. Но Королеве Небес было завидно от того, какая у них была любовь, и потому она украла свою дочь у бедного пастуха. Когда Мальчик Буйвол начал гнаться за ними, Королева достала булавку, и начертила между пастухом и собой с дочерью большую серебряную реку, чтобы Мальчик не смог добраться до своей спутницы. Эта серебряная река и была Млечным Путём. Также, в Японии и Корее, словосочетание «серебряная река» обозначает все галактики в общем, не только Млечный Путь.

Источник: InnoWire.ru


You May Also Like

About the Author: admind

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.